Ospiti nei giorni feriali vs fine settimana: segmentare le email dei ristoranti in base al momento della visita
Sarà possibile suddividere la lista email del Suo ristorante in clienti abituali dei giorni feriali, ospiti esclusivi del fine settimana e ospiti misti, utilizzando i dati sulle visite del WiFi per ospiti raccolti previo consenso.
Part of the guide topicCustomer segmentation for venues: a practical guide
La segmentazione feriale e weekend consiste nel suddividere la propria mailing list in base ai giorni in cui i clienti effettuano effettivamente le visite. I clienti abituali dei giorni feriali e coloro che cenano solo nel weekend ricevono quindi messaggi diversi. Creato a partire dagli accessi al WiFi per ospiti (WiFi), ogni segmento si basa sul consenso di GDPR (Articolo 7) e su date di visita reali. In questo modo si ringraziano i clienti abituali e si offre ai clienti del fine settimana un motivo per riempire un martedì poco frequentato.
Che cos'è la segmentazione feriale e weekend?
La segmentazione per giorno della settimana raggruppa gli ospiti in base al momento in cui si presentano, non per età, codice postale o preferenze dichiarate. Si tratta di un segmento comportamentale, quindi descrive ciò che fa un cliente, utilizzando le visite registrate. La suddivisione di base ha due parti. I clienti abituali dei giorni feriali visitano la struttura prevalentemente dal lunedì al giovedì. I clienti del solo fine settimana sono presenti solo dal venerdì alla domenica. I clienti fidelizzati che non rientrano in nessuna delle due regole fanno parte di un terzo gruppo, quello dei clienti misti.
Il calendario non è il punto centrale. Lo è invece il divario tra le serate di maggiore e minore affluenza, insieme agli ospiti che potrebbero contribuire a colmarlo.
I clienti dei giorni feriali e quelli del weekend sono davvero diversi?
Spesso sì. I clienti dei ristoranti nei giorni feriali rispetto a quelli del weekend possono desiderare cose molto diverse dallo stesso locale. Un cliente a pranzo in un giorno feriale potrebbe lavorare nelle vicinanze, mangiare con i colleghi e dare priorità alla velocità. Un tavolo del sabato è più spesso un'occasione pianificata con amici, familiari o con il partner. Il menu è lo stesso, ma i motivi della visita sono diversi.
Questa differenza cambia ciò che un'e-mail dovrebbe fare. Per un cliente abituale dei giorni feriali, il vostro locale è già un'abitudine, quindi l'obiettivo è riconoscerla e mantenerla. Per un cliente che frequenta solo il weekend, il vostro locale rappresenta un'occasione speciale. L'obiettivo è proporre una seconda occasione in una serata in cui avete tavoli vuoti.
Inviare a entrambi i gruppi un unico messaggio non si adatta a nessuno dei due. Un'offerta per i giorni feriali inviata a tutti premia i clienti abituali per visite che avrebbero comunque effettuato. Un evento del fine settimana inviato a tutti non comunica nulla di nuovo ai clienti abituali dei giorni feriali.
Perché la suddivisione è importante per i ricavi
Le serate poco affollate comportano gran parte degli stessi costi fissi di quelle piene: affitto, tasse locali, energia e il team principale. Ogni coperto in più di martedì sfrutta spazi e personale già retribuiti. I tavoli del fine settimana sono spesso già al completo. Un'e-mail che attira più ospiti il sabato può finire per competere con i clienti senza prenotazione per gli stessi posti.
Come si creano i segmenti dei giorni feriali e del fine settimana a partire dai dati delle visite?
Per ogni contatto sono necessarie due cose: un consenso di marketing valido e una registrazione datata di ciascuna visita. L'accesso al WiFi per ospiti (WiFi) fornisce entrambi gli elementi. L'ospite esprime il consenso nella pagina di accesso personalizzata con il vostro brand. Ogni accesso successivo presso la vostra sede aggiunge una visita datata allo stesso profilo, senza che nessuno debba richiedere un indirizzo e-mail alla cassa.
Passaggio 1: decidere come suddividere la settimana
Inizia impostando da lunedì a giovedì come giorni feriali e da venerdì a domenica come fine settimana. Poi confronta questa suddivisione con i tuoi coperti. In molti locali, la sera del venerdì registra volumi simili al sabato, mentre il pranzo della domenica si comporta come un segmento a sé stante. Traccia il confine dove cambia la tua domanda, non dove lo fa il calendario.
Passaggio 2: scegli un intervallo di analisi temporale
Un intervallo di 90 giorni a scorrimento è un buon punto di partenza. È sufficientemente lungo da mostrare un modello di comportamento e abbastanza breve da riflettere le abitudini attuali. I locali stagionali, come i ristoranti nelle località balneari, potrebbero aver bisogno di 180 giorni per osservare un ciclo completo.
Passaggio 3: imposta le regole dei segmenti
Considera queste regole come una prima bozza. Perfeziona i numeri una volta verificato quanti ospiti rientrano in ciascun gruppo.
- Frequentatore feriale: tre o più visite nell'intervallo temporale, di cui almeno il 75% nei giorni feriali.
- Ospite solo fine settimana: due o più visite nell'intervallo temporale, nessuna delle quali nei giorni feriali.
- Ospite misto: due o più visite che non rientrano in nessuna delle altre regole.
- Non ancora classificato: una sola visita finora. Questi ospiti devono rientrare nella tua sequenza di benvenuto, non in un segmento giornaliero.
Passaggio 4: lascia che i segmenti si aggiornino automaticamente
Poiché l'intervallo temporale è a scorrimento, gli ospiti si spostano da un segmento all'altro in base alle loro visite. Un ospite da solo fine settimana che risponde a un invito di martedì e torna nel locale diventa un ospite misto. Questo spostamento è il risultato desiderato ed è la prima cosa da misurare. Un elenco statico esportato una volta al trimestre non può mostrarlo.
{"kind":"flow","direction":"lr","caption":"Come un login al WiFi ospiti diventa un segmento per giorno della settimana","alt":"Flusso che mostra come un login al WiFi ospiti con consenso generi visite datate, le quali vengono classificate per giorno e assegnate a un segmento feriale, solo fine settimana, oppure misto e nuovi ospiti.","nodes":[{"id":"a","label":"Login al WiFi ospiti","sub":"Pagina di login personalizzata nel locale","tone":"brand"},{"id":"b","label":"Consenso registrato","sub":"Opt-in di marketing, ai sensi dell'Articolo 7 del GDPR","tone":"neutral"},{"id":"c","label":"Visita registrata con data","sub":"Ogni login successivo aggiunge una visita datata","tone":"neutral"},{"id":"d","label":"Giorno della visita classificato","sub":"Da lun a gio = feriale, da ven a dom = fine settimana","tone":"neutral"},{"id":"e","label":"Regola dei 90 giorni applicata","sub":"Conta le visite per giorno in un intervallo a scorrimento","tone":"neutral"},{"id":"f","label":"Frequentatore feriale","sub":"3+ visite, 75%+ nei giorni feriali","tone":"success"},{"id":"g","label":"Ospite solo fine settimana","sub":"2+ visite, nessuna nei giorni feriali","tone":"brand"},{"id":"h","label":"Misto o nuovo","sub":"Comportamento misto, o una sola visita finora","tone":"neutral"}],"edges":[{"from":"a","to":"b","label":"opt-in","style":"solid"},{"from":"b","to":"c","label":"stesso profilo","style":"solid"},{"from":"c","to":"d","label":"data della visita","style":"solid"},{"from":"d","to":"e","label":"conteggio giorni","style":"solid"},{"from":"e","to":"f","label":"prevalentemente feriali","style":"solid"},{"from":"e","to":"g","label":"solo fine settimana","style":"solid"},{"from":"e","to":"h","label":"nessuna delle due regole","style":"dashed"}]}
{"tone":"note","title":"Ambito","text":"Questi segmenti includono solo gli ospiti che hanno effettuato l'accesso al WiFi ospiti e prestato il consenso al marketing. Considera ogni risultato come una vista dei tuoi ospiti connessi, non della totalità dei coperti."}
Quali termini di segmentazione generano confusione?
La maggior parte degli errori nella segmentazione per giorno della settimana deriva dal trattare due concetti diversi come se fossero uno solo. La tabella separa i termini che vengono scambiati più di frequente.
{"caption":"Termini di segmentazione per giorno della settimana e relative differenze","asOf":"2026-06-10","columns":[{"key":"term","label":"Termine"},{"key":"means","label":"Cosa significa"},{"key":"isnot","label":"Cosa non è"},{"key":"use","label":"Utilizzalo per"}],"rows":[["Abituale nei giorni feriali","Ospite abituale le cui visite avvengono principalmente dal lunedì al giovedì","Un membro del programma fedeltà","Email di ringraziamento e riconoscimento"],["Ospite solo weekend","Ospite abituale che si presenta solo dal venerdì alla domenica","Un ospite inattivo","Inviti per le serate con minore affluenza"],["Ospite misto","Ospite abituale che effettua visite in entrambe le parti della settimana","Un contatto non classificato","Il tuo programma standard"],["Fuori picco","Fasce orarie con capacità residua, in qualsiasi giorno","Uguale a giorno feriale","Scegliere le serate da promuovere"],["Giorno della visita","Il giorno in cui l'ospite è stato presente, rilevato dal login WiFi","Giorno della prenotazione o giorno di invio","Creare il segmento"],["Frequenza","Con quale frequenza un ospite effettua visite in una determinata finestra temporale","Recenza","Separare gli ospiti abituali da quelli occasionali"],["Recenza","Tempo trascorso dall'ultima visita","Frequenza","Tempistica delle campagne di riattivazione (win-back)"],["Segmento","Gruppo basato su regole che si aggiorna man mano che arrivano le visite","Una lista statica esportata","Campagne che rimangono aggiornate"]],"footnote":"I limiti dei giorni e le soglie sono impostazioni predefinite consigliate. Definiscili in base all'andamento delle tue attività.","download":{"filename":"weekday-weekend-segment-terms.csv"}}
La confusione più onerosa è quella tra giorno feriale e fuori picco. Giorno feriale descrive il calendario, mentre fuori picco descrive la tua capacità. Un pranzo affollato in un giorno feriale non è fuori picco, mentre una fascia oraria delle 17:00 di sabato potrebbe esserlo. Crea i segmenti in base al giorno della visita, quindi indirizza le offerte verso le fasce orarie in cui hai tavoli liberi.
Dove si manifestano nella pratica i segmenti feriali e weekend?
La suddivisione appare diversa in ogni tipologia di locale, motivo per cui lo Step 1 è fondamentale.
- Ristorante in centro città: gli ospiti abituali dei giorni feriali provengono dagli uffici vicini a pranzo, mentre gli ospiti del weekend vengono per cena. Molti ospiti del weekend potrebbero non sapere che effettui il servizio pranzo.
- Pub o bar di quartiere: il pranzo della domenica forma spesso un gruppo a sé stante. Le serate infrasettimanali con quiz o musica dal vivo offrono agli ospiti del weekend un valido motivo per tornare.
- Ristorante d'hotel: i clienti dei giorni feriali possono essere viaggiatori d'affari in soggiorni brevi, mentre quelli del weekend sono ospiti leisure. Ciascuna tipologia richiede un tono diverso.
- Gruppo multi-sede: una sede in città e una in un parco commerciale raramente condividono le stesse serate di calma. Imposta la distinzione dei giorni feriali per singola sede, non a livello globale per l'intera rete.
Cosa dovrebbero ricevere gli ospiti abituali dei giorni feriali?
Il riconoscimento viene prima di tutto. Ringraziali per la loro fidelizzazione, chiamandoli per nome e in base alla sede. Offri vantaggi introvabili altrove, come un'anteprima del nuovo menu o la priorità di prenotazione per una serata a tema. Programma l'invio per il giorno prima della loro visita abituale, in modo che l'email si inserisca perfettamente nella loro routine.
Evita gli sconti. L'avviso sottostante ne spiega il motivo.
{"tone":"warning","title":"La trappola dello sconto","text":"Uno sconto nei giorni feriali inviato ai clienti abituali dei giorni infrasettimanali serve principalmente a finanziare visite che avrebbero effettuato comunque. Riserva le offerte al segmento attivo solo nel fine settimana e ricompensa i clienti abituali con il riconoscimento anziché con uno sconto."}
Cosa dovrebbero ricevere gli ospiti del fine settimana?
Hanno bisogno di un motivo per venire in una serata tranquilla che il sabato non può offrire. Le esperienze valide solo a metà settimana tendono a funzionare meglio di uno sconto generico: un menu degustazione il martedì, un quiz il mercoledì o il tavolo dello chef il giovedì. Presentala come un'occasione speciale, perché è così che questi ospiti considerano già il tuo locale. Invia l'email all'inizio della settimana, mentre stanno ancora organizzando i loro programmi. Mantieni una sola call to action chiara, idealmente un link di prenotazione per quella specifica serata.
Per modelli da adattare, consulta questi esempi di email marketing per ristoranti.
L'email può spostare gli ospiti del fine settimana verso una serata più tranquilla?
Alcuni sì, anche se non potrai sapere quanti finché non farai dei test. Alcuni ospiti del fine settimana scelgono di venire nel weekend per preferenza personale. Per altri, il lavoro, i figli o gli spostamenti rendono impossibile uscire il martedì. L'email può raggiungere il primo gruppo ma non cambierà le abitudini del secondo, quindi aspettati che i risultati raggiungano un limite massimo. Ciononostante, ogni visita infrasettimanale in più riempie un tavolo che altrimenti rimarrebbe vuoto.
Come si misura l'efficacia della strategia?
Utilizza un gruppo di controllo. Prima di ogni invio, metti da parte circa il 10% del segmento e non inviare loro nulla. Quindi confronta le visite di entrambi i gruppi tramite i login al WiFi nello stesso periodo.
- Ospiti solo del fine settimana: la quota di chi effettua una prima visita infrasettimanale entro 30 giorni, rispetto al gruppo di controllo.
- Clienti abituali infrasettimanali: visite infrasettimanali per ospite nell'arco di 60 giorni, rispetto al gruppo di controllo. L'obiettivo è mantenere o aumentare questo valore.
- Visite nel fine settimana: verifica che non siano diminuite. Un ospite che scambia il sabato con il martedì libera un posto che puoi rivendere, e chi aggiunge il martedì rappresenta un risultato ancora migliore.
- Fatturato per invio: aggiungi questo dato se puoi associare le visite ai dati di cassa. Se non è possibile, usa le visite aggiuntive come valore indicativo.
Il metodo completo è descritto in come misurare le visite ripetute in un ristorante.
{"kind":"flow","direction":"tb","caption":"Cosa riceve ciascun segmento di giornata e la metrica che ne dimostra l'efficacia","alt":"Flusso da tre segmenti di giornata all'email ricevuta da ciascuno e la metrica utilizzata per valutare ognuno rispetto a un gruppo di controllo.","nodes":[{"id":"r","label":"Abituale nei giorni feriali","tone":"success"},{"id":"w","label":"Ospite solo del fine settimana","tone":"brand"},{"id":"m","label":"Ospite misto","tone":"neutral"},{"id":"r1","label":"Ringraziamento e riconoscimento","sub":"Anteprima del menu inviata prima del loro solito giorno","tone":"neutral"},{"id":"w1","label":"Motivo per visitare a metà settimana","sub":"Evento o menu fisso infrasettimanale, inviato a inizio settimana","tone":"neutral"},{"id":"m1","label":"Programma standard","sub":"Nuovi menu, novità stagionali ed eventi","tone":"neutral"},{"id":"r2","label":"Misura: visite feriali mantenute","sub":"Visite per ospite rispetto al gruppo di controllo in 60 giorni","tone":"success"},{"id":"w2","label":"Misura: prima visita infrasettimanale","sub":"Quota di visite infrasettimanali rispetto al gruppo di controllo entro 30 giorni","tone":"success"},{"id":"m2","label":"Misura: frequenza di visita","sub":"Visite per ospite rispetto al periodo precedente","tone":"success"}],"edges":[{"from":"r","to":"r1","label":"invia","style":"solid"},{"from":"w","to":"w1","label":"invia","style":"solid"},{"from":"m","to":"m1","label":"invia","style":"solid"},{"from":"r1","to":"r2","label":"confronta con gruppo di controllo","style":"dashed"},{"from":"w1","to":"w2","label":"confronta con gruppo di controllo","style":"dashed"},{"from":"m1","to":"m2","label":"confronta nel tempo","style":"dashed"}]}
Quali sono i limiti della segmentazione per giorno della settimana?
I segmenti sono affidabili solo quanto le visite su cui si basano. Pianifica la gestione di questi casi limite prima di segnalare un risultato.
- Copertura: gli ospiti che non si collegano mai al WiFi non appaiono in alcun segmento.
- Un accesso per tavolo: in un gruppo di quattro persone, spesso solo una effettua l'accesso. Il segmento descrive quell'ospite, non l'intero gruppo.
- Dati insufficienti: una singola visita non costituisce una tendenza. Mantieni gli ospiti con una sola visita fuori dai segmenti giornalieri fino al loro secondo accesso.
- Distorzioni del calendario: un lunedì festivo si comporta come un sabato e dicembre altera la maggior parte dei modelli. Tratta i giorni festivi come giorni del fine settimana oppure escludili.
- Dispositivi del personale: i dipendenti connessi alla rete ospiti appaiono come i clienti feriali più fedeli. Inseriscili su una rete WiFi riservata al personale o escludi i loro accessi.
- Fatica da invio: un'email segmentata per giorno dovrebbe sostituire un invio generale, non aggiungersi a esso.
Cosa richiede il GDPR
Il consenso al momento dell'accesso copre il marketing, ma è anche necessario essere trasparenti su come vengono utilizzati i dati sulle visite. In base al GDPR, il consenso deve essere prestato liberamente, specifico, informato e inequivocabile (Articolo 4(11)). Revocarlo deve essere facile quanto fornirlo (Articolo 7(3)). L'informativa sulla privacy deve spiegare che la cronologia delle visite influisce sulle email ricevute dagli ospiti (Articolo 13). Un ospite che si oppone al marketing diretto deve essere rimosso da tutti i segmenti, non solo da uno (Articolo 21).
Come funziona la segmentazione per giorno della settimana in Purple Engage?
Purple Engage costruisce il tuo elenco dai login al WiFi ospiti come dati di prima parte basati sul consenso. Ogni accesso sulla tua pagina di login personalizzata registra l'opt-in dell'ospite. Ogni login successivo aggiunge una visita datata allo stesso profilo. Gli stessi dati compongono il segmento e lo misurano, quindi non ci sono esportazioni da unire manuale.
È questa la differenza rispetto a Mailchimp, Klaviyo e HubSpot. Inviano campagne, ma non costruiscono l'elenco. Inoltre non possono vedere chi è entrato martedì, a meno che qualcuno non fornisca loro tali dati.
Nella segmentazione di Purple Engage, crei regole per i giorni della settimana a partire dallo stesso storico delle visite che alimenta gli altri segmenti. Per una visione d'insieme più ampia, leggi la nostra guida pratica alla segmentazione per le strutture e la guida al marketing WiFi.
Purple è indipendente dall'hardware, quindi la pagina di login funziona sul WiFi che già possiedi. Brand come Harrods, Pizza Express e McDonald's utilizzano Purple. Le pagine di login personalizzate registrano tassi di opt-in superiori di circa il 50%, secondo i dati interni di Purple.
{"items":[{"value":"80.000+","label":"strutture attive","note":"In 90 paesi, dati Purple"},{"value":"500 milioni","label":"di accessi all'anno","note":"Dati Purple"},{"value":"~50% più alti","label":"tassi di opt-in su pagine di login personalizzate","note":"Dati Purple"}]}
Dove si notano i primi effetti e cosa leggere dopo
La segmentazione per giorno della settimana mostra il suo impatto in tre momenti di un'implementazione reale. Il primo è il mese di apertura, quando la maggior parte degli ospiti ha effettuato una sola visita e i segmenti appaiono piccoli. Avvia la tua serie di benvenuto e lascia che lo storico delle visite si accumuli. Il secondo è la tua prima campagna per le serate con meno affluenza, in cui il gruppo di controllo mostra se l'email ha spinto qualcuno a venire. Il terzo riguarda le attività con più sedi, dove un'unica riga infrasettimanale per tutte le strutture nasconde l'andamento reale di ciascun punto vendita. Prima del tuo primo invio, leggi come misurare le visite ripetute in un ristorante.
Domande frequenti
Quanto costa gestire i segmenti infrasettimanali e del fine settimana?
I segmenti per giorno della settimana non aggiungono alcun costo aggiuntivo di raccolta dati una volta attivato il WiFi ospiti, perché riutilizzano le visite che già acquisisci. Il costo è legato al piano Purple stesso. Purple offre tre piani, Connect, Capture ed Engage, e il prezzo dipende dal piano e dal numero di strutture. Richiedi a Purple un preventivo basato sulle tue sedi. Poi confrontalo con una piattaforma email separata sommata all'impegno di creare un elenco manualmente.
Funzionerà con l'hardware WiFi che già possediamo?
Sì. Purple è indipendente dall'hardware e funziona come overlay cloud sugli access point già in tuo possesso. Tra gli hardware supportati figurano Cisco Meraki, HPE Aruba, Ruckus, Juniper Mist, Ubiquiti UniFi, Cambium, Extreme e Fortinet. Mantieni la tua rete e aggiungi la pagina di login personalizzata. Non è necessario sostituire nulla, così una struttura può iniziare ad acquisire visite con consenso senza acquistare nuovo hardware.
Possiamo importare un elenco email esistente in Purple Engage?
Sì, laddove il consenso alla base di ciascun contatto sia valido ai sensi del GDPR. Purple si integra con le piattaforme CRM e di marketing, consentendo di mantenere i contatti già acquisiti. I contatti importati non contengono tuttavia alcuna cronologia delle visite WiFi. Verranno inclusi in un segmento per giorni feriali o fine settimana solo dopo aver effettuato l'accesso presso la sede e aver delineato un modello di visita. Fino ad allora, è consigliabile mantenerli nel programma generale.
La segmentazione degli ospiti in base al giorno della visita è conforme al GDPR?
Sì, a condizione che il consenso venga acquisito correttamente e che vi sia trasparenza sulle modalità di utilizzo dei dati di visita. Purple è conforme al GDPR e certificato ISO 27001, e acquisisce l'opt-in al momento dell'accesso al WiFi. L'informativa sulla privacy deve spiegare che la cronologia delle visite influisce sulle e-mail ricevute dagli ospiti. La cancellazione dell'iscrizione deve rimuovere l'ospite da ogni segmento. I segmenti basati sui giorni devono essere gestiti come parte della finalità di marketing accettata dall'ospite, non come una nuova finalità.
In cosa differisce questa procedura dalla segmentazione su Mailchimp o Klaviyo?
La differenza risiede nell'origine dei dati di visita. Mailchimp e Klaviyo segmentano in base ai dati forniti, solitamente aperture, clic o acquisti online, e nessuno dei due crea l'elenco. Purple Engage crea l'elenco dagli accessi al WiFi per ospiti WiFi e associa ogni visita allo stesso profilo. È possibile segmentare in base al momento dell'accesso degli ospiti e misurare la visita successiva utilizzando gli stessi dati.
Quanto tempo occorre prima che i segmenti risultino utili?
I segmenti risultano generalmente utili dopo un intervallo temporale retrospettivo completo, pari a circa 90 giorni con le regole predefinite. La configurazione delle regole è rapida. L'attesa è necessaria affinché si accumuli la cronologia delle visite. Nelle prime settimane, la maggior parte degli ospiti registra una sola visita e rimane nella serie di benvenuto. Le sedi con visite ripetute e frequenti, come i locali per i pranzi nei giorni feriali, vedranno formarsi prima i gruppi di clienti abituali infrasettimanali.
La segmentazione per giorno della settimana funziona per bar, hotel e negozi al dettaglio?
Sì. Il metodo funziona ovunque gli ospiti tornino secondo un modello ricorrente e alcuni giorni registrino un'affluenza minore rispetto ad altri. I bar possono distinguere tra serate infrasettimanali e del fine settimana, mentre gli hotel possono differenziare i soggiorni di lavoro da quelli di piacere. I negozi al dettaglio possono separare gli acquirenti dei giorni feriali da quelli del fine settimana. Variano unicamente i limiti temporali delle giornate. È sufficiente definirli in base all'andamento commerciale della specifica sede e applicare le medesime regole, messaggi e misurazioni con gruppi di controllo.
