Engage
Segmentation

商務與休閒飯店住客:依住宿模式進行電子郵件受眾分眾

您將能夠使用 WiFi 登入填答資訊與住宿模式,將飯店電子郵件名單劃分為商務、休閒及混合受眾群體。您也可以決定要採用哪些訊號,以及每個受眾群體應接收的內容。最後,您將瞭解如何透過對照組證明對直接預訂的成效,同時遵循 GDPR 同意聲明與反對意見。

12 min read2,884 words

Part of the guide topicCustomer segmentation for venues: a practical guide

商務與休閒飯店住客市場區隔,是根據住客入住的原因與方式來分流電子郵件名單的做法。這項做法利用平日與週末入住、住宿天數、重複造訪次數以及住客在登入 WiFi 時說明的目的。建立在符合 GDPR 規範且經同意的第一方數據之上,能以適合各個群體的優惠取代單一通用的電子報。

什麼是商務與休閒飯店住客市場區隔?

商務住客因公出差。僱主通常會支付或報銷房費,且入住日期會配合會議、專案或研討會。休閒住客則是為了度假而出遊,由個人出資,並圍繞週末、假期和活動來選擇日期。這種區分描述的是行程性質而非個人身份,因此同一位住客在一年內可以兼具兩種身份。

市場區隔將這種差異轉化為電子郵件目標受眾。您可以分析入住模式:住客在哪些夜晚在店、連續入住多少晚,以及他們返回的頻率。接著,將該模式與住客在登入 WiFi 時告知您的資訊相結合。

其成效是可衡量的:直接預訂的重複入住率、每次寄送產生的收益以及取消訂閱率。試想一位在週二晚上入住的顧問,每個月都會收到週末 SPA 套裝行程的郵件。他們會逐漸忽視您的電子郵件。但若向同一位住客提供包含延後退房的週中直訂優惠,他們就有理由開啟郵件。

GDPR 對於根據行為將住客分類為行銷群體有專屬定義:側寫(profiling),詳見 Article 4(4)。Article 21(2) 賦予每位住客反對為直接行銷進行側寫的權利。進行市場區隔是合法的,但這建立在您能提出證明獲取同意並尊重住客的反對意見之上。

{"tone":"note","title":"本指南涵蓋範圍","text":"本指南涵蓋如何透過 WiFi 登入與造訪數據進行電子郵件市場區隔。本指南不包含房價策略、通路管理或收益團隊所設定的協商企業房價。"}

飯店如何區分商務住客與休閒住客?

飯店透過結合「自述證據」與「觀察證據」來區分這兩個群體。自述證據是住客在登入 WiFi 時所填寫的內容。觀察證據則是他們的登入紀錄在數週和數個月內所展現的規律。兩者互相填補對方的盲點:住客可能會跳過問題,而行為模式則需要時間才能形成。

運作機制分為五個步驟:

  1. 住客連線至 WiFi 並看到您的品牌登入頁面。他們輸入電子郵件,並自行選擇是否接收行銷資訊(此選項與存取網路分開)。
  2. 頁面會詢問一個選填問題:您今天入住的主要原因為何?工作、休閒或兩者皆是。
  3. 後續使用該電子郵件進行的每一次登入,都會將帶有日期與據點的造訪紀錄新增至同一個聯絡人紀錄中。
  4. 規則會讀取造訪紀錄:一週中的哪些夜晚、連續入住多少晚、多次入住之間的間隔時間。
  5. 聯絡人加入受眾分眾,而每個分眾都會收到專屬的行銷活動。
{"kind":"flow","direction":"lr","caption":"WiFi 登入如何轉化為商務、休閒或混合型電子郵件受眾分眾","alt":"從獲得同意的 WiFi 登入流程,經由目的詢問與造訪記錄,進入依住宿模式規則分配商務、休閒或混合分眾,並個別對比直訂量成效。","nodes":[{"id":"a","label":"顧客登入 WiFi","sub":"品牌化登入頁面收集電子郵件與行銷同意","tone":"brand"},{"id":"b","label":"目的詢問","sub":"選填:出差、休閒或兩者皆有","tone":"neutral"},{"id":"c","label":"造訪記錄","sub":"該電子郵件每次登入的日期與據點","tone":"neutral"},{"id":"d","label":"住宿模式規則","sub":"一週中的住宿日、連續住宿晚數、各次住宿間隔","tone":"brand"},{"id":"e","label":"商務受眾分眾","sub":"多為週日至週四、短期住宿","tone":"success"},{"id":"f","label":"休閒受眾分眾","sub":"多為週五、週六或假日夜晚","tone":"success"},{"id":"g","label":"混合型受眾分眾","sub":"造訪歷史包含兩種模式","tone":"neutral"},{"id":"h","label":"直訂成效衡量","sub":"活動受眾組與對照組進行比較","tone":"brand"}],"edges":[{"from":"a","to":"b","label":"詢問"},{"from":"a","to":"c","label":"建立首次造訪"},{"from":"b","to":"d","label":"申報目的"},{"from":"c","to":"d","label":"觀察到的造訪"},{"from":"d","to":"e","label":"工作日晚間模式"},{"from":"d","to":"f","label":"週末晚間模式"},{"from":"d","to":"g","label":"兩種模式兼具"},{"from":"e","to":"h","label":"週中優惠"},{"from":"f","to":"h","label":"度假優惠"},{"from":"g","to":"h","label":"最新住宿優惠"}]}

哪些訊號可靠,哪些只是猜測?

當訊號反映了顧客所做或所說的事實時,即為可靠訊號。如果它只是偶爾與商務出差相關,就只是一種猜測。

訊號 來源 可靠度 如何使用
陳述目的 登入頁面上的問題 高(針對該次住宿) 標籤化當前住宿
工作日對比週末晚間 跨住宿的登入日期 高(兩次或更多次住宿後) 主要模式標籤
住宿天數 某次住宿的首次與最後一次登入 中至高 將單宵商務出差與休閒度假區分開來
回訪頻率 數月中來自同一電子郵件的登入 高 設定等級識別
造訪的據點 飯店集團各據點的登入 高 顯示顧客因不同目的前往何處旅行
電子郵件網域 登入時輸入的地址 低:僅為猜測 僅作為次要判斷依據
一天中的登入時間 登入時間戳記 低:僅為猜測 標籤化時予以忽略

以下是一個可行的起步規則。當大多數觀察到的入住夜晚落在週日至週四時,將該房客標記為商務模式。要求至少有兩次入住,每次為一至三晚。將每個門檻視為待測試的設定,而非既定事實。當大多數夜晚落在週五、週六或學校假期,或是入住時間較長時,則標記為休閒模式。

當訊號出現分歧時,請依固定的優先順序套用。

{"kind":"layers","direction":"tb","caption":"訊號優先順序:宣告的目的高於觀察到的模式,後者又高於推論出的提示,而每個層級都建立在有效的同意之上","alt":"四個堆疊層級,最上方顯示宣告的目的,下方為觀察到的入住模式,再下方為推論出的提示,底部則是獲得同意的聯絡人記錄。","nodes":[{"id":"a","label":"宣告的目的","sub":"登入時的回答;決定當次入住的標籤","tone":"brand"},{"id":"b","label":"觀察到的入住模式","sub":"工作日夜晚、入住長度及重複造訪;預設標籤","tone":"brand"},{"id":"c","label":"推論出的提示","sub":"電子郵件網域、登入的時間點;僅作為同分打破項","tone":"danger"},{"id":"d","label":"獲得同意的聯絡人記錄","sub":"電子郵件、行銷訂閱及同意時間戳記","tone":"neutral"}],"edges":[{"from":"a","to":"b","label":"覆蓋當次入住"},{"from":"b","to":"c","label":"優先於"},{"from":"a","to":"d","label":"需要同意","style":"dashed"},{"from":"b","to":"d","label":"需要同意","style":"dashed"},{"from":"c","to":"d","label":"需要同意","style":"dashed"}]}

每個客群應該收到什麼內容?

商務模式的房客重視時間與可預測性。發送給他們:

  • 週中的直訂優惠價,時間點排在工作週開始之前。可測試週日下午與週一早上的效果差異。
  • 實用權益:提前入住、延遲退房、外帶早餐、工作空間或會議室租用。
  • 對頻率的認同與感謝,例如在第五次入住後發送感謝函。
  • 週五夜晚延宿優惠,邀請他們以週末優惠價繼續留宿。
  • 較少且更簡短的電子郵件,優惠內容放在第一行。

休閒模式的房客會圍繞空閒時間進行規劃。發送給他們:

  • 週末度假與包含餐飲、SPA 或在地活動的套裝行程。
  • 季節性與學校假期優惠,並留有足夠的前期時間供其規劃。
  • 在上次入住滿一週年時發送週年關懷信。
  • 客房升等與家庭房空房資訊。
  • 目的地相關內容,給予他們前來造訪的理由。

混合模式的房客會收到與其最近一次入住相符的優惠。他們也會收到延宿優惠,因為他們展現了這兩種行為模式。

標籤如何隨時間變化?

標籤是目前的判讀結果,而非永久的標籤。每次新的入住都會重新為聯絡人打分,且過去 12 個月內的入住權重應高於更早以前的記錄。換工作或退休的房客會自動移動客群,無需任何人手動編輯試算表。

商務、休閒、商務休閒混合(bleisure):哪些術語容易混淆?

營收、銷售與行銷團隊常對不同的事物使用重疊的詞彙。在建立客群之前,請務必先對定義達成共識,否則報表將無法對齊。

{"caption":"容易混淆的飯店住客客群術語","asOf":"2026-06-10","columns":[{"key":"term","label":"術語"},{"key":"means","label":"代表意義"},{"key":"signal","label":"識別訊號"},{"key":"confused","label":"常與何者混淆"}],"rows":[["商務住客","因公出差;通常由雇主支付費用","多為一至三晚的工作日入住","企業帳戶住客"],["企業帳戶住客","以其雇主協商的優惠價格預訂","預訂中的費率代碼,非 WiFi 資料","商務住客:每個帳戶住客都是因公出差,但並非每位商務住客都有專屬帳戶"],["休閒住客","出於娛樂目的出遊並自行付款","週末或假日夜晚,或登入時選擇休閒選項","散客"],["散客","營收術語,指團體包房以外的個人預訂","預訂管道與費率資料","休閒住客:散客涵蓋商務與休閒預訂"],["商務休閒混合住客 (Bleisure)","在出差行程中增加休閒住宿天數","跨越至週五或週六的工作日入住","混合模式住客"],["混合模式住客","隨著時間推移,分別進行獨立的出差與休閒住宿","出遊歷史紀錄中同時包含工作日與週末入住","商務休閒混合住客:Bleisure 指單次行程,混合模式則是指歷史紀錄"],["團體或活動住客","作為會議、婚禮或旅行團包房的一部份入住","相同日期出現大量首次登入紀錄","商務住客:週末婚禮包房屬於休閒性質"],["常客","已入住超過一次","來自同一個登入帳號的兩次以上入住紀錄","會員:常客是一種行為,會員則代表已註冊帳號"]],"footnote":"如一至三晚等門檻為用來測試的初始設定,非產業標準。","download":{"filename":"hotel-guest-segment-terms.csv"}}

實務上您會在何處遇到住宿模式客群分眾?

劃分工作日與週末的市中心飯店

市中心飯店通常在週中填滿出差旅客,週末則填滿度假旅客。在此情境下,客群分眾會將單一電子報替換為兩種計畫。商務客群會收到週中空房與週五延住的訊息;休閒客群則會收到活動、劇院套票與週末餐飲的訊息。目標是向最有可能預訂的住客推廣,以填補一週中每個離峰時段。

度假村或郊區飯店

度假村多為休閒住宿,因此商務訊號會有所不同。工作日夜晚抵達的團體通常代表企業移地訓練或會議,而非個人商務旅客。可依據住宿時間長短進一步細分休閒住客:短暫度假住客與為期一週的住客需要不同的優惠方案。

多飯店集團

飯店集團發現同一位訪客會在旗下不同據點登入。同一位賓客在城市飯店可能是商務模式,而在海岸渡假村則可能是休閒模式。結合賓客與據點數據進行客群細分,並集中決定聯絡人的歸屬權。我們的多據點行銷治理指南探討了如何在品牌標準與在地控制之間取得平衡。

衡量對直接預訂的影響

使用對照組進行衡量,否則您會將本就會發生的預訂歸功於客群細分。在每個受眾分集中保留一部分收到一般電子報的對照組。接著比較兩組之間的四個數據:

  • 直接預訂量:透過預訂引擎中的專屬連結或優惠代碼進行統計。
  • 測試期間內的再次登入次數:確認賓客無論透過何種管道皆有回訪。
  • 每次寄送收益:來自歸因於各活動的直接預訂。
  • 取消訂閱率:顯示內容相關性是否有所提升。
{"tone":"tip","title":"預設測試設計","text":"在 90 天內,於每個受眾分集中保留 10% 僅收到一般電子報。比較兩組之間的直接預訂量、再次登入次數、每次寄送收益以及取消訂閱率。"}

限制與邊緣情況有哪些?

兼具兩種特性的賓客

混合型賓客是最主要的邊緣情況,且他們往往是您最具價值的賓客。切勿強行將他們歸入單一受眾分集。讓賓客自行聲明的目的決定當次住宿,由最近一次住宿決定下一次優惠,並加入延遲退房或升等優惠。參加過一次週末假期特惠的商務賓客,非常有機會再次預訂第二假期。

僅供猜測的訊號

電子郵件網域和登入時間看似是證據,但往往會產生誤導。賓客在度假時可能在早上 7 點查看工作郵件,而在公務差旅時則使用個人信箱登入。

{"tone":"warning","title":"請勿單憑電子郵件網域進行標籤化","text":"登入時使用工作信箱只是猜測而非證據:賓客在度假時會使用工作信箱,而在公務差旅時也會使用個人信箱。僅在需要消除兩種已觀察到模式之間的同分情況時才使用網域。"}

您只能看到有登入的賓客

住宿模式的受眾分集僅涵蓋使用 WiFi 的賓客。從未登入的賓客將繼續收到您現有的行銷計畫。在辦理入住時推廣 WiFi 以擴大涵蓋範圍。我們的辦理入住與 WiFi 時的飯店賓客資料擷取指南說明了如何實現這一點。

預訂由雇主掌控的賓客

部分商務賓客必須透過雇主的差旅計畫進行預訂。如此一來,直接預訂折扣優惠可能會無法使用。對於這些賓客,請將目標轉移至館內消費、專屬禮遇以及他們個人的休閒住宿。

共享住宿與小樣本

情侶和家庭通常會共用一個登入帳號,因此一個聯絡人可能代表多個人。規模較小的據點累積造訪紀錄的速度也較慢。在每個受眾分集擁有足夠的聯絡人以進行有效的對照組比較之前,請保持受眾分集的範圍廣泛。

同意與反對權

每一個受眾分眾都仰賴有效的行銷同意。根據 GDPR 第 7 條第 1 款,您必須能夠提出同意證明。根據第 21 條第 2 款,拒絕接受輪廓分析的訪客必須從您的分眾中移除。在英國,PECR 法規第 22 條 則另外規範行銷電子郵件的發送方式。

Purple Engage 如何建立商務與休閒分眾?

Purple Engage 不僅能發送訊息,還能自動建立名單。此名單是透過訪客登入 WiFi 時,經其同意所取得的第一方資料自動建置。同位訪客的每一次再次登入,都會累積到該筆紀錄中。Mailchimp 等電子郵件工具只會將活動發送至現有名單,無法主動建置名單,也無法偵測訪客何時再次回到現場。

{"items":[{"value":"80,000+","label":"現場場域","note":"Purple 數據"},{"value":"90","label":"個國家","note":"Purple 數據"},{"value":"5 億","label":"年登入人次","note":"Purple 數據"},{"value":"約高出 50%","label":"品牌登入頁面的同意訂閱率","note":"Purple 數據"}]}

適用於飯店的 Purple Engage 有三個核心部分對應上述機制:

  • 品牌登入頁面:可在單一步驟中同時要求同意並詢問造訪目的。Purple 的自有數據顯示,品牌登入頁面的同意訂閱率高出約 50%。
  • 同位登入者的造訪紀錄:能餵入住宿模式規則,讓分眾在每次住宿後自動更新。
  • 再次登入:為每個對照組測試提供精準的衡量訊號。

Harrods 與 McDonald's 皆為 Purple 的知名客戶。Purple 具備硬體無關性(hardware-agnostic),通過 ISO 27001 認證並符合 GDPR。欲深入了解這些分眾背後的廣泛方法,請參閱我們的場域客戶分眾指南。關於登入頁面本身的設定,請參考 WiFi 行銷指南。

這個概念在導入的前 90 天效果尤為顯著。初期多數聯絡人僅有一次住宿紀錄,因此造訪目的問題承擔了標籤歸類的重任。您需要決定的兩個關鍵是:該問題的措辭以及入住晚數的門檻。投資報酬通常會體現於「週五延遲退房優惠」與「休閒旅客再次訂房」上。建議先從 飯店訪客資料收集 開始,因為分眾品質完全取決於其底層的名單。

常見問題

飯店使用 Purple Engage 的費用是多少?

定價取決於您選擇的方案以及營運的據點數量,請向 Purple 索取報價。方案分為 Connect、Capture 與 Engage。住宿模式分眾功能需要將造訪歷史與電子郵件活動整合於同一聯絡人紀錄中,因此在索取報價時請務必提出此需求。您可以將此成本與對照組測試所顯示 - 由客戶分眾所回收的直接訂房收益進行權衡。

它是否支援我們現有的 WiFi 硬體?

是的。Purple 不受硬體限制,可作為雲端重疊層在您現有的存取點 (AP) 上運作。支援的廠商包含 Cisco Meraki、HPE Aruba、Ruckus、Juniper Mist、Ubiquiti UniFi、Cambium、Extreme 及 Fortinet。您的 IT 團隊只需連線網路一次,行銷團隊此後便能在 Purple Engage 中操作。無需全面汰換硬體,因此無需硬體專案即可開始進行受眾分眾。

這與在 Mailchimp、Klaviyo 或 HubSpot 中進行分眾有何不同?

這些平台是向您既有的名單發送行銷活動,但無法為您建立名單。Purple Engage 則是從 WiFi 登入中建立名單,將其轉為經同意的第一方聯絡人。同一位貴賓隨後的每一次登入都會為該記錄增加一次造訪。因此,住宿模式分眾無需手動匯入或比對試算表即可自動更新,讓您能根據貴賓在現場的實際行為進行分眾。

從 WiFi 資料對貴賓進行分眾是否符合 GDPR 規範?

是的,前提是您正確處理同意授權與拒絕要求。根據 GDPR 第 4(11) 條,行銷同意必須是出於自由意志、具體明確且知情不含糊的。第 7(1) 條要求您必須能提出證明。根據第 21(2) 條,貴賓可以拒絕將個人資料用於直接行銷分析。在英國,PECR 第 22 條規例同樣規範行銷電子郵件。Purple 已通過 ISO 27001 認證並符合 GDPR 規範。

分眾資料需要多久才能變得可靠?

自行申報的目的從第一次登入起即生效,因此工作、休閒或兩者皆有的回答能立即為貴賓標記標籤。住宿模式標籤則需要歷史記錄,因此建議以兩次或更多次住宿為基準,以確保資料準確性。回訪頻繁的物業建立這些歷史記錄的速度最快。在此之前,可向新聯絡人發送中立的歡迎系列郵件,並由首次再次住宿來決定其分眾歸屬。

我們需要更換 PMS 或訂房引擎嗎?

不需要。Purple Engage 疊加在您現有的系統之上,並可與您的物業管理系統 (PMS) 及訂房引擎協同運作。WiFi 登入提供經同意的聯絡資料和造訪記錄。您的訂房引擎則促成直接預訂,並透過每個行銷活動中的專屬連結或優惠碼進行衡量。在您首次發送分眾行銷活動之前,無需更換任何系統。

在 WiFi 登入時我們應該預期多少同意率 (opt-in rate)?

具品牌特色的登入頁面其同意率預期會高於一般通用頁面。Purple 自身的數據顯示,品牌頁面的同意率高出約 50%。您的實際同意率取決於頁面是否清楚說明貴賓加入名單能獲得什麼好處。請將行銷同意設為獨立、預設未勾選的選項(與 WiFi 存取分開),並以通俗易懂的文字詢問造訪目的。

從未登入 WiFi 的貴賓會如何?

在他們登入之前,他們將維持在這些分眾之外,並繼續接收您現有的行銷計畫。住宿模式分眾僅能偵測使用 WiFi 的貴賓。若要擴大涵蓋範圍,請在登記入住時以及抵達前電子郵件中提及 WiFi。每一次新的登入都會建立一個經同意的聯絡人,而該貴賓的下一次住宿便會開始建立其行為模式。