Mailchimp para hotéis: onde falha para os espaços físicos
Este guia explica por que as ferramentas de email genéricas, como o Mailchimp, falham para os hotéis, uma vez que monitorizam métricas de caixa de entrada em vez de visitas físicas de retorno.
Listen to this guide
Read the transcript
Mailchimp para hotéis: onde falha para os espaços Um resumo de marketing do Purple Engage. Aproximadamente 10 minutos. - SECÇÃO UM: PORQUE É QUE ISTO IMPORTA - aproximadamente 1 minuto Comecemos com uma pergunta que provavelmente já fez a si próprio. Já tem o Mailchimp configurado, está a enviar campanhas, as taxas de abertura parecem razoáveis - então porque é que não regressam mais hóspedes? Aqui está a resposta sincera: o Mailchimp foi construído para o e-commerce. Foi concebido para vender produtos online, monitorizar cliques para uma página de finalização de compra e medir encomendas. Faz isso muito bem. Mas um hotel não é uma loja online. Os seus hóspedes não compram um quarto da mesma forma que alguém compra um par de sapatilhas. Eles chegam pessoalmente, dormem na sua propriedade, comem no seu restaurante, usam o seu spa. O valor que pretende medir é se eles regressam - e se gastam mais quando o fazem. O Mailchimp não lhe consegue dizer isso. Mede aberturas e cliques. Não faz ideia se o hóspede que abriu o seu email de oferta de primavera realmente reservou uma nova estadia, ou se entrou pela sua porta novamente seis semanas mais tarde. Esse fosso - entre o que o Mailchimp mede e o que os hotéis realmente precisam de saber - é exatamente o tema deste guia. - SECÇÃO DOIS: A ABORDAGEM - aproximadamente 5 minutos Vamos analisar detalhadamente o que o Mailchimp realmente faz por um hotel e onde surgem as falhas. O Mailchimp é, na sua essência, uma plataforma de envio de emails. Carrega uma lista, desenha um modelo, agenda um envio e analisa os resultados. Os resultados que lhe apresenta são: quantas pessoas abriram o email, quantas clicaram num link, quantas cancelaram a subscrição. Se o tiver ligado a uma loja de e-commerce, pode monitorizar encomendas online. Esse é o produto. Para um hotel, o primeiro problema surge antes mesmo de enviar qualquer coisa: a lista. O Mailchimp não constrói a sua lista de hóspedes. Tem de lhe fornecer a lista. Isso significa exportar contactos do seu sistema de gestão de propriedade, limpar os dados, formatá-los corretamente e carregá-los manualmente. Se os dados do seu PMS forem irregulares - e na maioria dos hotéis são, porque os hóspedes reservam através de OTAs e nunca partilham um endereço de email direto - a sua lista é reduzida. Está a fazer marketing para uma fração dos hóspedes que realmente ficaram alojados consigo. O segundo problema é o consentimento. Ao abrigo do GDPR, não pode simplesmente enviar emails para todos os hóspedes que já ficaram na sua propriedade. Precisa de uma base jurídica - e para o marketing, isso significa quase sempre um consentimento explícito. Se os seus hóspedes reservaram através do Booking.com ou do Expedia, a OTA detém a relação, não o hotel. Não tem consentimento para fazer marketing para eles. O Mailchimp não tem nenhum mecanismo para resolver isto. Enviará com todo o gosto para quem estiver na sua lista, mas não lhe consegue dizer se esses contactos consentiram efetivamente em receber marketing do seu hotel especificamente. O terceiro problema é a segmentação. Os segmentos do Mailchimp são criados a partir do comportamento de e-mail: quem abriu, quem clicou, quem comprou algo online. Para um hotel, os segmentos que importam são completamente diferentes. Quer saber: quais os hóspedes que ficaram hospedados mais de duas vezes no último ano? Quais os hóspedes que visitaram no verão, mas não no inverno? Quais os hóspedes que usaram o spa? Quais os hóspedes que não regressam há 18 meses e merecem uma oferta de recuperação? Nenhum desses segmentos existe no Mailchimp, porque o Mailchimp não tem ligação aos dados da sua propriedade. Apenas sabe o que aconteceu na caixa de entrada. O quarto problema é a medição. Quando envia uma campanha no Mailchimp, vê as aberturas e os cliques. Não consegue ver se o hóspede que clicou no seu botão "reservar novamente" realmente concluiu uma reserva. Não consegue ver se o hóspede que ignorou o e-mail acabou por entrar de qualquer forma porque estava a passar. Não consegue associar o envio de uma campanha a uma visita de retorno, porque o Mailchimp não tem visibilidade sobre o que acontece no seu espaço físico. Agora, é aqui que o Purple Engage funciona de forma diferente - e a diferença começa antes mesmo de a campanha ser criada. Quando um hóspede se liga ao seu Guest WiFi, acede a uma splash page personalizada com a sua marca. Essa página pede o seu endereço de e-mail e apresenta uma caixa de seleção de aceitação clara e em conformidade com o GDPR. O hóspede faz uma escolha consciente para receber comunicações de marketing da sua parte. Trata-se de uma aceitação por escolha consciente - não uma caixa pré-selecionada, não oculta nos termos e condições, mas sim uma ação deliberada de uma pessoa real que está fisicamente presente no seu espaço. Esse contacto vai diretamente para o Purple Engage. Sem exportações de CSV, sem carregamentos manuais, sem processos de limpeza de dados. A Purple opera em mais de 80.000 espaços em todo o mundo e registou 440 milhões de inícios de sessão em 2024. Essa escala significa que a plataforma foi testada e refinada em todos os tipos de espaços físicos - hotéis, restaurantes, retalho, aeroportos. O Premier Inn e a Whitbread utilizam ambos a Purple. A plataforma possui certificação ISO 27001, conformidade com GDPR, conformidade com CCPA e certificação Cyber Essentials. O mecanismo de consentimento foi desenvolvido de raiz segundo a norma, não adicionado posteriormente. Assim que o hóspede entra no sistema, o Purple Engage monitoriza as suas visitas de retorno. Sempre que se ligam novamente ao seu WiFi, o sistema regista o evento. Pode ver a primeira visita, a visita mais recente, a frequência de visitas e o tempo de permanência. Esses pontos de dados tornam-se a base para os seus segmentos. Pode segmentar hóspedes que visitaram uma vez e não regressaram. Pode segmentar hóspedes que visitam regularmente e recompensá-los. Pode segmentar hóspedes que visitaram no verão passado e enviar-lhes uma oferta relevante à medida que a estação se aproxima novamente. As próprias campanhas são despoletadas por comportamentos reais no espaço físico, não por comportamentos de e-mail. Um hóspede que não inicia sessão no seu WiFi há 60 dias recebe um e-mail de recuperação. Um hóspede que inicia sessão pela terceira vez recebe uma recompensa de fidelidade. Um hóspede que se liga numa sexta-feira à noite recebe uma oferta de refeição para o fim de semana. O gatilho é uma ação física no seu espaço, não um clique num e-mail anterior. - SECÇÃO TRÊS: PASSOS PRÁTICOS E ERROS A EVITAR - aproximadamente 2 minutos Vamos falar sobre o que fazer e com o que ter cuidado. O primeiro passo prático é auditar a qualidade da sua lista atual. Antes de mudar de ferramentas ou de adicionar uma nova camada, compreenda o que realmente tem. Quantos dos seus contactos atuais do Mailchimp têm consentimento explícito para marketing hoteleiro? Quantos vieram de reservas de OTA onde não possui a relação direta? Se a resposta for "Não tenho a certeza", esse é um risco de GDPR que precisa de resolver, independentemente da plataforma que utilizar. O segundo passo é ligar o Purple Engage à sua infraestrutura de WiFi existente. O Purple é agnóstico em termos de hardware - funciona com Cisco Meraki, HPE Aruba, Ruckus, Juniper Mist, Ubiquiti UniFi, Cambium, Extreme e Fortinet. Não precisa de substituir os seus pontos de acesso. A plataforma funciona como uma sobreposição de nuvem no topo da sua rede existente. O terceiro passo é desenhar a sua splash page. Esta é a primeira interação do hóspede com o seu sistema de marketing, por isso é importante. Mantenha-a fiel à marca, mantenha o formulário curto - o endereço de email e a caixa de seleção de opt-in são suficientes - e seja claro sobre o que o hóspede está a subscrever. "Receba ofertas exclusivas do The Grand Hotel" é melhor do que "Subscreva a nossa lista de correio". A especificidade aumenta as taxas de opt-in. O principal erro a evitar é tratar o Purple Engage como um substituto do Mailchimp e depois utilizá-lo exatamente da mesma forma. O valor da plataforma está nos dados do local - a frequência de visitas, o tempo de permanência, os padrões de retorno. Se ignorar esses sinais e apenas enviar a mesma newsletter mensal genérica que enviava antes, obterá resultados semelhantes. Os segmentos são o que faz a diferença. Utilize-os. O segundo erro é negligenciar a janela pós-estadia. Estudos da Revinate mostram que os emails pós-estadia enviados nas 48 horas seguintes ao checkout alcançam taxas de abertura de 52%, em comparação com 18% das newsletters de hotéis genéricas. O hóspede ainda está focado na sua estadia. Esse é o momento de pedir uma avaliação, oferecer um incentivo para uma reserva de regresso ou apresentar o seu programa de fidelização. Não espere duas semanas. - SECÇÃO QUATRO: PERGUNTAS E RESPOSTAS RÁPIDAS - aproximadamente 1 minuto Algumas perguntas que surgem regularmente. "Já temos um PMS - ainda precisamos disto?" Sim. O seu PMS gere reservas e operações. O Purple Engage gere a relação de marketing com os hóspedes que estão fisicamente presentes. Os dois sistemas servem propósitos diferentes. O Purple Engage constrói a lista de marketing com opt-in que o seu PMS não consegue construir, porque a maioria dos contactos do PMS vem de reservas de OTA sem consentimento direto de marketing. "E os hóspedes que não utilizam o WiFi?" Não serão recolhidos através do fluxo de início de sessão de WiFi. Para esses hóspedes, os dados do seu PMS e os formulários de reserva direta continuam a ser a fonte de informação. O Purple Engage complementa a sua recolha de dados existente - não a substitui. Mas, na prática, a maioria dos hóspedes de hotel liga-se ao WiFi da propriedade durante a sua estadia, o que o torna o ponto de contacto de consentimento de maior volume disponível para si. "Isto está em conformidade com o GDPR?" Sim. Todos os contactos no Purple Engage consentiram ativamente na fase de início de sessão de WiFi. A plataforma possui certificação ISO 27001 e está em conformidade com o GDPR. O registo de consentimento é guardado associado a cada contacto. - SECÇÃO CINCO: RESUMO E PRÓXIMOS PASSOS - aproximadamente 1 minuto Vamos resumir. O Mailchimp é uma boa ferramenta de e-mail para e-commerce. Para hotéis, tem três lacunas estruturais: não consegue construir a sua lista de hóspedes a partir da atividade no local, não consegue segmentar pelo comportamento de visita física e não consegue associar uma campanha a uma visita de retorno. Essas lacunas significam que está a medir as métricas erradas e a perder os hóspedes que mais importam. O Purple Engage fecha essas lacunas começando no início de sessão de WiFi. A lista constrói-se a si mesma a partir de hóspedes que estão fisicamente presentes e a consentir ativamente. Os segmentos baseiam-se na frequência de visitas e no comportamento, não no comportamento da caixa de entrada. E a métrica que importa - visitas repetidas - é aquela para a qual a plataforma foi desenhada para melhorar. A plataforma proporcionou um aumento de 24% nas visitas repetidas nos locais que a utilizam. O próximo passo é simples. Audite a sua situação atual de consentimento, verifique o seu hardware de WiFi em relação à lista de compatibilidade - Cisco Meraki, HPE Aruba, Ruckus e outros - e agende uma demonstração com a equipa da Purple. Pode encontrar a apresentação do produto em purple.ai/guest-wifi/engage. É tudo para este episódio. Obrigado por ouvir.
Porque é que isto é importante para o seu espaço
Se gere o marketing de um hotel, já conhece o principal problema das ferramentas de e-mail genéricas. Envia uma campanha, analisa as taxas de abertura e tenta adivinhar se alguém realmente reservou uma nova estadia. O Mailchimp foi criado para o e-commerce. Mede aberturas de e-mail, cliques em ligações e encomendas em carrinhos de compras online. Não mede o tráfego pedonal, estadias de regresso ou gastos no interior da propriedade.
Para um hotel, o custo desta desconexão é elevado. Depende de dados do sistema de gestão de propriedades que frequentemente estão incompletos, porque os hóspedes que reservam através de agências de viagens online não partilham os seus endereços de e-mail diretos. Passa tempo a formatar ficheiros CSV para carregar no Mailchimp, apenas para enviar newsletters genéricas para uma lista que não tem metade dos seus hóspedes reais. Mede o sucesso pelo facto de um e-mail ter sido aberto ou não, e não pelo facto de o hóspede ter voltado a entrar pela sua porta. Esta abordagem deixa receitas por aproveitar. O Purple Engage resolve isto ao capturar o hóspede no início de sessão do WiFi e ao associar as campanhas a visitas de regresso reais.
A abordagem
A diferença fundamental entre o Mailchimp e uma plataforma nativa para espaços físicos é a forma como a lista é construída. O Mailchimp espera que traga a lista para a plataforma. O Purple Engage constrói a lista para si, utilizando a infraestrutura física que já possui.
Quando um hóspede chega à sua propriedade, liga-se ao WiFi de convidados. Acede a uma página de portal cativo personalizada, insere o seu endereço de e-mail e assinala uma caixa para dar consentimento para comunicações de marketing. Este é um consentimento por escolha consciente. O hóspede está fisicamente presente, a tomar uma decisão deliberada. Os dados fluem diretamente para o CRM do Purple Engage. Não há carregamentos manuais. Cada contacto é verificado, consentido e de primeira entidade (first-party).
Este mecanismo resolve o problema de conformidade com o GDPR que afeta os hotéis que dependem de reservas de agências de viagens online. Passa a deter a relação direta e possui o registo de consentimento para o provar. A partir desse momento, a plataforma acompanha o comportamento físico do hóspede. Regista a sua frequência de visitas, o seu tempo de permanência e os seus padrões de regresso.

Como fazê-lo com o seu WiFi de convidados
A implementação desta abordagem exige a ligação da sua estratégia de marketing à sua rede física. O Purple Engage funciona como uma sobreposição na nuvem. Integra-se com Cisco Meraki, HPE Aruba, Ruckus, Juniper Mist, Ubiquiti UniFi, Cambium, Extreme Networks e Fortinet. Não precisa de substituir o seu hardware.
O processo começa com a splash page. O design deve ser limpo e o formulário curto. Peça o endereço de email e disponibilize a caixa de seleção de opt-in. Assim que o convidado se autentica, o seu perfil é criado ou atualizado no CRM. A plataforma regista depois o endereço MAC do dispositivo, anonimizando-o para fins de privacidade, mas utilizando-o para registar as visitas subsequentes.
Quando cria um segmento no Purple Engage, cria-o com base nos dados do local. Consegue isolar os convidados que visitaram três vezes nos últimos seis meses. Segmenta os convidados que estiveram presentes durante a época de verão. Identifica os convidados que não regressam há um ano. O Mailchimp não consegue fazer isto porque apenas sabe quem abriu um email. O Purple Engage sabe quem realmente regressou.

O que enviar, e quando
O timing é a diferença entre uma conversão e um cancelamento de subscrição. Como o Purple Engage monitoriza a presença física, pode acionar campanhas com base no comportamento real no local.
A janela pós-estadia é crítica. Estudos demonstram que os emails pós-estadia enviados num prazo de 48 horas após o checkout alcançam taxas de abertura de 52%, em comparação com 18% para newsletters de hotéis genéricas. Este é o momento ideal para pedir uma avaliação, oferecer um incentivo para uma reserva direta futura ou apresentar o seu programa de fidelização.
Automatize as suas campanhas de recuperação. Defina um gatilho para os convidados que não iniciam sessão no WiFi há 180 dias. Envie-lhes uma oferta direcionada. Automatize as suas recompensas de fidelização. Quando um convidado iniciar sessão para a sua quinta visita, acione um email a oferecer uma bebida de cortesia no bar ou um desconto no spa. Estas são campanhas que funcionam silenciosamente em segundo plano, gerando receita sem intervenção manual.
Medir o que funciona
A métrica que realmente importa é a visita de retorno. O Mailchimp mede o sucesso da campanha pelas taxas de abertura e de clique. O Purple Engage mede o sucesso com base no facto de o convidado ter regressado ou não ao local.
A plataforma monitoriza a correlação entre o envio do email e o início de sessão subsequente no WiFi. Pode ver exatamente quantos convidados receberam a campanha de recuperação e, posteriormente, entraram pelas suas portas. Esta é a prova de que precisa para apresentar aos proprietários do seu local. Já não está a reportar métricas de caixas de entrada; está a reportar tráfego pedonal e receita direta. Os dados da Purple mostram um aumento de 24% nas visitas recorrentes nos locais que utilizam esta abordagem.
Por onde começar
- Audite a sua lista atual do Mailchimp para identificar quantos contactos têm consentimento explícito e em conformidade com o GDPR para marketing hoteleiro.
- Reveja o seu hardware de WiFi existente face à lista de compatibilidade (Cisco Meraki, HPE Aruba, Ruckus, etc.).
- Desenhe uma splash page de marca que priorize uma captura simples de email e uma caixa de seleção de opt-in clara.
- Configure a sua primeira campanha pós-estadia automatizada para ser acionada 48 horas após o último início de sessão de WiFi do convidado.
- Defina o seu segmento de recuperação com base nos convidados que não visitaram o local nos últimos seis meses.
Para mais informações sobre a recolha de dados primários, leia o nosso guia sobre Guest WiFi. Para conhecer todas as capacidades do produto, visite a Product overview. Para obter orientação sobre como apresentar estas métricas, analise Proving marketing ROI to venue owners with WiFi data.
